Fukushuu no Miboujin — Episode 1

Suzuki Mitsuki is out for revenge after her husband, Yugo, died at work jumping from the rooftop of his office. She changes her name to Mitsu and joins her husband’s company as a contractor to try and get revenge on those who killed her husband.

Translation Notes/Trivia

  • Suzuki is a common last name so it’s not unusual for there to be multiple Suzukis who are not related.
  • Mitsuki’s real name is 美月 (beautiful moon) but her fake name is Mitsu, written as 密, meaning “secret”.
  • Traditional Japanese companies with outdated labor practices are called black companies. One such practice is making their employee stay until their boss leaves, despite having no work.

Watch Online

Mirror

Download

Fukushuu no Miboujin EP1 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 0:24:34 | 192MB)

Download Softsubs

6 replies to “Fukushuu no Miboujin — Episode 1

  1. Thank you so much for subbing this! I am so glad Wakana finally gets to lead in a drama. She’s been a supporting actress for so long…

  2. ooh revenge story, hope you guys also pick up the Mitarai adapation when it comes out

Leave a Reply

%d bloggers like this:
close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star