The day after Kenta installs the security camera, their family car gets keyed. Kenta immediately reviews the footage with Asuka and finds that someone approached the house wearing a cardboard box! The security camera footage helps Kenta track down a car that keeps driving by… is he Mr. Anonymous?
Meanwhile Nishizawa brings up another embezzlement case to her manager. They strategize this time and decides to call Mase out in front of the board. Is he going to get caught this time?
Translation Notes/Trivia
- You might have noticed that the main character’s name changed from Genta to Kenta. That’s completely my mistake and it should have been Kenta. I won’t be re-releasing episode 1 and 2, however.
- If you’re not familiar with it yet, katakana is a form of phonetic alphabet writing system that Japanese has.
Credits
- English translation by Bo
- Timing and Editing by Lilz
Watch Online
Download
Yokoso, Wagaya e EP03 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 0:46:24 | 463MB)