Yuriko and Kana decides to fly into Kagoshima and surprise Shun! Shun takes time off from work to spend time with his family, but of course his “friends” can’t seem to leave him alone and they set up a group dinner… including Hana to take things up a notch.
Trivia/Translator Notes
- Title in Japanese used the word “rendezvous” so I kept that in the translation but I won’t call what happened in the bathroom exactly rendezvous.
- Yuriko explained that Kana’s school was off due to an anniversary– it’s implied that it was the founding anniversary of the school. Which explains why the tickets were cheap (not a public holiday) and Shun would have been working (not a weekend).
Watch Online
Mirror
Download
Tanshin Hanabi EP02 [1080p][EN][Blitz].mp4
(1920×1080 | 24:13 | 457MB )
Thank you so much for subbing and sharing ep. 2!