Rom-com no Okite — Episode 8

Ruri shows up to work thinking Ryo is mad at her for falling asleep. Ryo shows up at work agitated because he had just confronted his brother about Ruri. They decided to go out for dinner to sort out their problems.

Translation Notes/Trivia

• The tagline for this drama is “Kojirase joshi to toshishita danshi” which translates to Insecure Woman and the Younger Man. The original comic title reuses the tagline “kojirase joshi” and thus translates to Insecure Woman’s First Love
• The restaurant they ate at, BEE8, is a real restaurant in Shibuya by the same name. It’s a popular drama filming location, used by Shitsuren Chocolatier and others.

Watch Online

Mirror

Download

Rom-com no Okite EP08 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 0:24:32 | 164MB)

Download Softsubs