Promise Cinderella — Episode 1

Hayame catches her husband cheating on her and she decides to leave him, but the night she left him with all their savings and one suitcase, she gets fired from her job and her purse gets stolen. With no other choice left, she starts living in a cardboard box at a nearby park. Then to make matters worse, a group of high school kids come and give her a hard time.

Translation Notes/Trivia

  • “Celebrity Party” is often used to describe high-profile parties that may not include any celebrities. In fact, the word celebrity in Japanese is often used for rich people (who live like they’re celebrities), rather than famous people.

Watch Online

Mirror

Download

Promise Cinderella EP01 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 1:00:51 | 609MB)

Download Softsubs

18 replies to “Promise Cinderella — Episode 1

  1. Omg i was thinking I needed to look for the raw and since I didnt know where to look for it, I read the manga. But thanks to you I can watch the LA too AHHHHHH THANK YOU!!!!

  2. Thank you very much for subtitling this! Half way through and one query- If shes 27 – why does everyone say shes in her 30s?

    1. lol i was wondering that as well like what are in you 27 or in your 30’s lol Its not like 27 is that close to 30 to be even saying that like i get it if she was 29 then ok i guess you can age yourself up by 1 year but not 3 years lol

Leave a Reply

close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star