Murai hears about the Love Scroll game from the Bodyguards and he immediately starts playing. But when he starts reusing some of Hitotose’s phrases on Tetsuko…
Translation Notes/Trivia
- The title of the episode, “Sudden Love Story” is the name of a popular song in the 90s, which was used as theme song for Tokyo Love Story. (Link to a version covered by Chris Hart)
- The insert song, Lonely Chaplin is another classic song.
- Date Clan is a real feudal clan that existed in Japan.
- The ending theme is Niji wo yobu by Reaction The Buttha. I included lyrics in this episode.
Watch Online
Mirror
Download
Murai no Koi EP02 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 0:20:33 | 186MB)
Thank you so much for episode 2.