Atom gets acquired by SAGAS and everyone goes their separate ways. However, every one of them wishes for a different life while they’re living out their day-to-day life. Hayato and Nayuta wishes to get the gang back together and make games again. Umi wants to regain her family home. Shigeo hasn’t given up his toy company ambitions. As fate would have it…
Translation Notes/Trivia
- Raising hands to cross at intersection is a common “rule” they teach kids in Japan. The idea is that kids are short, so the raised hand helps driver see that there is a child walking in front of the car.
Watch Online
Mirror
Download
Atom no Ko EP06 [EN][Blitz].mp4
(1280×720 | 0:46:41 | 414MB)
Thank you! Enjoying this series so much. Thank you for the awesome trsbmnslation or I would have missed out so much!
Thank you very much for episode 6. Otsukaresama.
Arigatou gozaimasu. This is a very inspiring drama. Never give up on your dreams! 🙂
thank you very much!